покарѧти

ПОКАРѦ|ТИ (18), Ю, ѤТЬ гл.

1.Покорять, подчинять:

ч(с)та˫а ц(с)рице д҃во б҃це врагы покарѧющи поборницю тѧ имѹще веселимъсѧ. СбЯр XIII2, 70 об.; ти тако славить б҃ъ славѧща˫а ѥго тако ѹстра(ѧ)ѥть б҃ъ. и звьри имъ покарѧѥть. Пр 1383, 5г; послѹшаньѥ бо и дивы˫а звѣри покараѥть. [так!] Там же, 129а; никтоже силнаго покарѧ˫а без бѣды е(с). (ὑποτοσεσϑαι) ГБ к. XIV, 206б;

|| подчинять своей воле, внушать:

и все||мѹ стадѹ проповѣдающе. отъ невѣжьстви˫а творѧща˫а чьсо неподобьныихъ. исправлѥниѥмь покарѧѥмъ. (καϑυποβολλομεν) КЕ XII, 63–64; прѣже измѣны грѣховъ. привести ˫а въ поставлѥниѥ клирикъ. льстиво покарѧющи еп(с)пи положити рѹкы на нихъ. (πείϑοντες) Там же, 262б;

♦ покарѧти подъ нозѣ см.

нога.

2. Смирять, обуздывать:

плотьскы˫а наша помыслы покарѧющи дх҃ви ѹмирѧющи сѹщю в насъ брань. СбЯр XIII2, 20 об.; и стр(с)ти добродѣтелми покарѧющи. ГБ к. XIV, 68г; всѧ покарѧюща словомъ. повелени˫а ѥго покоримсѧ ѥму. (ὑποτοσσων) ФСт XIV/XV, 85г.